Новости

Обращение Генерального директора ЮНЕСКО И.Г.Боковой к Ассоциированным школам ЮНЕСКО
неофициальный перевод
Ассоциированным школам ЮНЕСКО
На 36-й сессии Генеральная конференция провозгласила 30 апреля «Международным днем джаза». Первым этапом празднования данного события будет церемония открытия, которая состоится 27 апреля 2012 г. в штаб-квартире ЮНЕСКО в г. Париже. В церемонии открытия примут участие Генеральный директор и посол доброй воли ЮНЕСКО Ирина Бокова и Херби Хэнкок. После данного мероприятия, 30 апреля в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоится торжественный концерт, приуроченный к Международному дню джаза.
Цель этого Дня - собрать вместе сообщества, школы и другие группы людей во всем мире, отметить эту дату и больше узнать о джазовом искусстве, а также о том, каким образом джаз стал частью их культуры. Празднование Международного дня джаза привлечет Государства-члены ЮНЕСКО и их партнеров к изучению наследия джазовой музыки - важной формы исторического искусства, способствующей продвижению межкультурного диалога, искоренению дискриминации, уважению человеческих прав и свобод, привлечению внимания к проблеме гендерного равенства и укрепление роли молодежи в обществе.
Этот День также привлечет внимание международного сообщества к джазу, как к инструменту диалога и дальнейшего расширения сотрудничества между народами. Я уверена, что многие организации, занимающиеся в настоящее время популяризацией джазовой музыки, воспользуются этой возможностью, чтобы содействовать более глубокому пониманию не только самой музыки, но и ее потенциального вклада в построение более совершенного общества.
В целях обеспечения успеха и широкомасштабного празднования первого Международного дня джаза необходимы усилия объединения всех государств - членов ЮНЕСКО, а также поддержка со стороны местных властей. В этой связи я очень надеюсь на то, что все партнеры по проектам ЮНЕСКО, а также парламентарии, местные должностные лица, деятели культуры и СМИ, работники образования, молодежные организации, межправительственные и неправительственные организации также примут активное участие в проведении Международного дня джаза.
Вы также можете принять участие в подготовке и праздновании этого Дня на местном уровне: привлечь к участию в Международном дне джаза местные ассоциированные школы ЮНЕСКО ваших стран и университеты; разработать комплексную программу, направленную на распространение ценностей джазовой музыки, включая её роль, как инструмент международного диалога.
Я буду очень благодарна, если вы ответите на данное письмо и дадите подробную информацию о каких-либо запланированных мероприятиях по празднованию Международного Дня Джаза. Эта информация может быть отправлена г-ну Mauro Rosi, Главе подразделения по сотрудничеству сектора культуры (тел: +33.1.45.68.46.33; fax: +33.1.45.68.57.39; e-mail: m.rosi@unesco.org) не позже 15 февраля 2012 г. Полученная информация должна включать официальную программу мероприятия, которая будет находиться в свободном доступе на сайте ЮНЕСКО с марта 2012 г. Веб-сайт будет включать информацию о Дне джаза, а также постер, который вы можете скачать.
Я надеюсь, что Вы окажете содействие в проведении Международного дня джаза.
С надеждой на сотрудничество и глубоким уважением,
Генеральный директор ЮНЕСКО
Ирина Бокова
26.01.2012 г.
ID: 638