Делегация Республики Башкортостан в лице представителей Министерства образования и науки РБ, Министерства культуры РБ, директора Фонда по сохранению и развитию башкирского языка Гульназ Юсуповой, руководителя отдела РУВИКИ по координации работ в разделах на региональных языках народов России Рустама Гатауллина, программиста-разработчика проекта умной колонки «Һомай» Айгиза Кунафина, а также исполнительного директора Комитета РБ по делам ЮНЕСКО Элины Гатауллиной приняли участие в работе VII Форума «Языковая политика в Российской Федерации», посвященного проведению в Содружестве Независимых Государств в 2023 году Года русского языка как языка межнационального общения.
Более 270 ведущих экспертов и языковых активистов из России, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана обсудили тенденции изучения, преподавания и сохранения языков коренных народов в российских регионах. Программист-разработчик Айгиз Кунафин представил участникам форума прототип «умной» колонки, которая понимает запросы и отвечает по-башкирски. Аналог известных «Алисы» и «Маруси» – «Һомай» был создан за счет средств гранта Главы Республики Башкортостан. Проект вызвал бурный интерес у гостей мероприятия.
– Год назад появилась группа, в которой активисты помогают друг другу, делятся своими наработками, опытом и теперь понимают, какие шаги нужны выполнить, где взять данные, программы, чтобы как можно быстрее оцифровать свой язык. В следующем году упор будет сделан на языки исчезающих народов. Благодаря подобным проектам у представителей других народов появляется надежда, что такие задачи подсильны даже маленьким сообществам, – рассказал Айгиз Кунафин.
Элина Гатауллина стала модератором панельной сессии, посвященной вопросам взаимодействия государства, общества и бизнеса в сбережении языков народов России, а также выступила с докладом на стратегической сессии по реализации Программы «Мой родной язык» в регионах России, призванной обеспечить уникальные возможности для изучения языковой ситуации в различных субъектах РФ. Гостям рассказали о проектах, которые успешно реализуются в Башкортостане: мероприятиях сети Ассоциированных школ ЮНЕСКО и Комитета РБ по делам ЮНЕСКО, культурно-образовательных акциях и проектах, и других тематических событиях. К примеру, в октябре этого года в Уфе прошли Комплексные мероприятий по сохранению языков коренных народов России в Республике Башкортостан.
Еще одной площадкой для активной дискуссии стало пленарное заседание по сохранению и развитию языков в условиях многонационального государства и глобализации.
– У народов, населяющих нашу республику, богатая сокровищница произведений устного народного творчества. Проекты, направленные на изучение всемирного культурного наследия, также реализуются посредством широкой сети Ассоциированных школ ЮНЕСКО республики, – рассказала Элина Гатауллина.
Представители делегации выразили благодарность председателю Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», генеральному директору Межрегионального центра библиотечного сотрудничества Сергею Бакейкину, а также Федеральному агентству по делам национальностей и Россотрудничеству за организацию мероприятий на высоком уровне и возможность поделиться региональными практиками с коллегами.
Справочно:
Программа «Мой родной язык» обеспечивает уникальные возможности для изучения языковой ситуации в различных субъектах Российской Федерации, анализа проблем и перспектив сохранения языков коренных народов России, а также формирования и реализации в России национальной и региональной политики, направленной, в частности, на сохранение и поддержку этих языков.
Результаты реализации программы могут быть использованы для планирования деятельности и формирования проектов в других многоязычных регионах России, разработки аналогичных программ в других странах, выработки параметров и критериев для оценки соответствующей национальной политики, а также рекомендательных рамок для осуществления эффективной политики в этой области на различных уровнях.
Более 270 ведущих экспертов и языковых активистов из России, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана обсудили тенденции изучения, преподавания и сохранения языков коренных народов в российских регионах. Программист-разработчик Айгиз Кунафин представил участникам форума прототип «умной» колонки, которая понимает запросы и отвечает по-башкирски. Аналог известных «Алисы» и «Маруси» – «Һомай» был создан за счет средств гранта Главы Республики Башкортостан. Проект вызвал бурный интерес у гостей мероприятия.
– Год назад появилась группа, в которой активисты помогают друг другу, делятся своими наработками, опытом и теперь понимают, какие шаги нужны выполнить, где взять данные, программы, чтобы как можно быстрее оцифровать свой язык. В следующем году упор будет сделан на языки исчезающих народов. Благодаря подобным проектам у представителей других народов появляется надежда, что такие задачи подсильны даже маленьким сообществам, – рассказал Айгиз Кунафин.
Элина Гатауллина стала модератором панельной сессии, посвященной вопросам взаимодействия государства, общества и бизнеса в сбережении языков народов России, а также выступила с докладом на стратегической сессии по реализации Программы «Мой родной язык» в регионах России, призванной обеспечить уникальные возможности для изучения языковой ситуации в различных субъектах РФ. Гостям рассказали о проектах, которые успешно реализуются в Башкортостане: мероприятиях сети Ассоциированных школ ЮНЕСКО и Комитета РБ по делам ЮНЕСКО, культурно-образовательных акциях и проектах, и других тематических событиях. К примеру, в октябре этого года в Уфе прошли Комплексные мероприятий по сохранению языков коренных народов России в Республике Башкортостан.
Еще одной площадкой для активной дискуссии стало пленарное заседание по сохранению и развитию языков в условиях многонационального государства и глобализации.
– У народов, населяющих нашу республику, богатая сокровищница произведений устного народного творчества. Проекты, направленные на изучение всемирного культурного наследия, также реализуются посредством широкой сети Ассоциированных школ ЮНЕСКО республики, – рассказала Элина Гатауллина.
Представители делегации выразили благодарность председателю Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», генеральному директору Межрегионального центра библиотечного сотрудничества Сергею Бакейкину, а также Федеральному агентству по делам национальностей и Россотрудничеству за организацию мероприятий на высоком уровне и возможность поделиться региональными практиками с коллегами.
Справочно:
Программа «Мой родной язык» обеспечивает уникальные возможности для изучения языковой ситуации в различных субъектах Российской Федерации, анализа проблем и перспектив сохранения языков коренных народов России, а также формирования и реализации в России национальной и региональной политики, направленной, в частности, на сохранение и поддержку этих языков.
Результаты реализации программы могут быть использованы для планирования деятельности и формирования проектов в других многоязычных регионах России, разработки аналогичных программ в других странах, выработки параметров и критериев для оценки соответствующей национальной политики, а также рекомендательных рамок для осуществления эффективной политики в этой области на различных уровнях.